Arxiu de la categoria: smart

el 50 millors llibre per a Infants segons Hayao Miyazaki

Once upon a time, books served as the de facto refuge of the “physically weak” child. For animation legend, Hayao Miyazaki, above, they offered an escape from the grimmer realities of post-World War II Japan.

Many of the 50 favorites he selected for a 2010 exhibition honoring publisher Iwanami Shoten‘s “Boy’s Books” series are time-tested Western classics.

Loners and orphans–The Little PrinceThe Secret Gardenfigure prominently, as do talking animals (The Wind in the Willows, Winnie-the-PoohThe Voyages of Doctor Dolittle).

And while it may be a commonly-held publishing belief that boys won’t read stories about girls, the young Miyazaki seemed to have no such bias, ranking Heidi and Laura Ingalls Wilder right alongside Tom Sawyer and Treasure Island’s pirates.

Several of the titles that made the cut were ones he could only have encountered as a grown up, including 1967’s From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler and When Marnie Was There, the latter eventually serving as source material for a Studio Ghibli movie, as did Miyazaki’s top pick, Mary Norton’s The Borrowers.

We invite you to take a nostalgic stroll through Miyazaki’s best-loved children’s books. Readers, how many have you read?

Hayao Miyazaki’s Top 50 Children’s Books

  1. The Borrowers — Mary Norton
  2. The Little Prince — Antoine de Saint-Exupéry
  3. Children of Noisy Village — Astrid Lindgren
  4. When Marnie Was There — Joan G. Robinson
  5. Swallows and Amazons — Arthur Ransome
  6. The Flying Classroom — Erich Kästner
  7. There Were Five of Us — Karel Poláček
  8. What the Neighbours Did, and Other Stories — Ann Philippa Pearce
  9. Hans Brinker, or The Silver Skates — Mary Mapes Dodge
  10. The Secret Garden — Frances Hodgson Burnett
  11. Eagle of The Ninth — Rosemary Sutcliff
  12. The Treasure of the Nibelungs — Gustav Schalk
  13. The Three Musketeers — Alexandre Dumas, père
  14. A Wizard of Earthsea — Ursula K. Le Guin
  15. Les Princes du Vent — Michel-Aime Baudouy
  16. The Flambards Series — K. M. Peyton
  17. Souvenirs entomologiques — Jean Henri Fabre
  18. The Long Winter — Laura Ingalls Wilder
  19. A Norwegian Farm — Marie Hamsun
  20. Heidi — Johanna Spyri
  21. The Adventures of Tom Sawyer — Mark Twain
  22. Little Lord Fauntleroy — Frances Hodgson Burnett
  23. Tistou of the Green Thumbs — Maurice Druon
  24. The Adventures of Sherlock Holmes — Arthur Conan Doyle
  25. From the Mixed-Up Files of Mrs. Basil E. Frankweiler — E. L. Konigsburg
  26. The Otterbury Incident — Cecil Day-Lewis
  27. Alice’s Adventures in Wonderland — Lewis Carroll
  28. The Little Bookroom — Eleanor Farjeon
  29. The Forest is Alive or Twelve Months — Samuil Yakovlevich Marshak
  30. The Restaurant of Many Orders — Kenji Miyazawa
  31. Winnie-the-Pooh — A. A. Milne
  32. Nihon Ryōiki — Kyokai
  33. Strange Stories from a Chinese Studio — Pu Songling
  34. Nine Fairy Tales: And One More Thrown in For Good Measure — Karel Čapek
  35. The Man Who Has Planted Welsh Onions — Kim So-un
  36. Robinson Crusoe — Daniel Defoe
  37. The Hobbit — J. R. R. Tolkien
  38. Journey to the West — Wu Cheng’en
  39. Twenty Thousand Leagues Under the Sea — Jules Verne
  40. The Adventures of the Little Onion — Gianni Rodari
  41. Treasure Island — Robert Louis Stevenson
  42. The Ship that Flew — Hilda Winifred Lewis
  43. The Wind in the Willows — Kenneth Grahame
  44. The Little Humpbacked Horse — Pyotr Pavlovich Yershov (Ershoff)
  45. The Little White Horse — Elizabeth Goudge
  46. The Rose and the Ring — William Makepeace Thackeray
  47. The Radium Woman — Eleanor Doorly
  48. City Neighbor, The Story of Jane Addams — Clara Ingram Judson
  49. Ivan the Fool — Leo Tolstoy
  50. The Voyages of Doctor Dolittle — Hugh Lofting
Anuncis

Curiositat africana..

Lola López és antropòloga i està especialitzada en l’Àfrica, un continent “amb més de 2.000 llengües vives” que “et posa davant d’una realitat tan diferent del que serien les pròpies certeses que un pot començar a dubtar de tot”. Arran d’això, va començar a estudiar la diversitat i com construïm la imatge de l’altre a Occident. “Si tinguéssim la capacitat dels africans de mirar els altres amb curiositat però sense classificar-los, seria una revolució”, conclou López.

La LLibertat. Joan Margarit

La llibertat és la raó de viure,
dèiem, somniadors, d’estudiants.
És la raó dels vells, matisem ara,
la seva única esperança escèptica.

La llibertat és un estrany viatge.
Són les places de toros amb cadires
damunt la sorra en temps d’eleccions.
És el perill, de matinada, al metro,
són els diaris al final del dia.

La llibertat és fer l’amor als parcs.
La llibertat és quan comença l’alba
en un dia de vaga general.
És morir lliure. Són les guerres mèdiques.
Les paraules República i Civil.
Un rei sortint en tren cap a l’exili.
La llibertat és una llibreria.
Anar indocumentat. Són les cançons
de la guerra civil.
Una forma d’amor, la llibertat.

Jacint Verdaguer. Caminant

Mig segle fa que pel món
vaig, camina que camina,
per escabrós viarany
vora el gran riu de la vida.
Veig anar i veig venir
les ones rodoladisses:
les que vénen duen flors
i alguna fulla marcida,
mes les ones que se’n van
totes s’enduen ruïnes.
De les que em vénen damunt
quina vindrà per les mies?

Una barca va pel riu
d’una riba a l’altra riba;
fa cara de segador
la barquera que la guia.
Qui es deixa embarcar, mai més
torna a sa terra nadiua,
i es desperta a l’altre món
quan ha feta una dormida.
Barquereta del bon Déu,
no em faces la cara trista:
si tanmateix vens per mi,
embarca’m tot de seguida;
lo desterro se’m fa llarg,
cuita a dur-me a l’altra riba,
que mos ullets tenen son
i el caminar m’afadiga.

del Llibre Al Cel.

També muiscat per Roger Mas al disc Cançons Tel·luriques